Puts this squad mate in the dual window and keeps them there for the session; press again to close it. The key is dimmed while their feed shows no game picture.
A squad mate's feed in a small window over your game, in the Stream page's place: the first squad mate for this game, or the next one when the first is already full screen. Your own view stays full screen.
Squad POV and the dual POV window run in OBS through Kennel Link. Install it, and add your squad mates' feeds there.