Esta página también está disponible en español.
Apuestas Cash Cup Clasificación Buscar escuadra Herramienta de streaming KennelBridge Cuenta Únete al Discord
ALPHAVersión temprana. Espera algunas asperezas y cuéntanos qué falla.
The Kennel  /  Herramientas

Kennel

La mejor aplicación de todos los tiempos para automatizar clips, highlights y la producción del directo.

Juega. Kennel graba la partida, sabe lo que acaba de pasar y lo clipea: tus bajas, aces, clutches, derribos, extracciones y goles, con título y listos segundos después. Monta tu resumen de highlights cuando paras, repite el mejor momento entre rondas y lleva tus overlays del directo. Una sola app gratuita para Windows, con o sin OBS.

22juegos
14idiomas
<0.2 spara cortar un clip
0código en tu juego
Alfa para WindowsKennel alfa
Windows 10 / 11 (64 bits) · gratis · se instala para tu cuenta, sin admin · se actualiza solo ·
La primera build alfa se publica antes en el Discord de Kennel.gg. Este botón se activará cuando llegue aquí.
Plugin de Stream Deck. Clipear, repetición instantánea, POV de la escuadra y tus números de la sesión en tus teclas. Haz doble clic en el archivo para instalarlo.
⬇ Plugin de Stream Deck
¿Dos PC? Kennel va en el PC de streaming. Kennel Bridge, la versión ligera, va en el PC de juego: envía los datos del juego, tus atajos, el audio del juego y el overlay de entradas, y no le cuesta ni un fotograma al juego. Llega en la próxima alpha.
⬇ Kennel Bridge para el PC de juego
Plugin de OBS. Kennel instala Kennel Link en OBS por sí solo y lo mantiene al día. Para instalarlo a mano, descomprímelo en C:\ProgramData\obs-studio\plugins.
⬇ Kennel Link para OBS
En el directo

Lo que ven tus espectadores

El mejor momento de la ronda, repetido tras el stinger de INSTANT REPLAY mientras carga la siguiente. El banner de la baja le pone nombre al momento; la barra de sesión lleva la cuenta.

El stinger de INSTANT REPLAY barriendo el directo
Repetición instantánea · el stinger tapa el corte
Una repetición instantánea en el directo con el banner KILL · 158 M
La repetición · con el banner del momento
Qué hace

Cada momento, clipeado, con nombre y en el directo

Clips que se nombran solos

«Doble baja · 243 m», «ACE», «Extracción bajo fuego»: cada clip se titula según lo que pasó, en tu idioma.

Un clip por pelea

Una baja que acaba en triple se vuelve a cortar y a titular segundos después, en lugar de guardarse tres veces.

Repetición instantánea entre rondas

CS2, VALORANT, Rainbow Six, THE FINALS y el modo Detonation de Delta Force muestran el mejor momento de la ronda en el tiempo muerto. Los MOBA repiten el tuyo mientras estás muerto.

POV de la escuadra cuando estás en el suelo

En los juegos sin vista de espectador, el feed de un compañero sale en el directo hasta que vuelves a levantarte. Tus espectadores nunca ven una pantalla muerta.

Estadísticas de sesión en el directo

K/D, aces, goles, extracciones: los números que importan en cada juego, en vivo en el directo, y una tarjeta resumen cuando paras.

Resúmenes de highlights en tu PC

El mejor momento primero, el segundo mejor al final, carteles de título y audio nivelado. Listo para publicar en cuanto cierras el juego.

Primero, los datos del propio juego

Game State Integration de Valve, Live Client Data API de Riot y Stats API de Rocket League: exactos, sin nada que configurar salvo un clic.

Lee el HUD como un espectador

En todo lo demás, Kennel lee lo que ven tus espectadores: kill feeds, banners y pop-ups, en 14 idiomas.

Nunca toca el juego

Se captura con Windows Graphics Capture, igual que la grabadora del propio Windows. Sin código inyectado, sin memoria del juego, sin archivos del juego.

Apenas cuesta FPS

Tu tarjeta gráfica codifica el vídeo. Kennel lee pequeñas zonas de la pantalla unas pocas veces por segundo, con baja prioridad.

OBS opcional

Todo funciona sin OBS. Con el plugin Kennel Link, los overlays entran en tu escena y las repeticiones, los cambios de POV y tu búfer de repetición funcionan solos.

Stream Deck

Clipear, repetición instantánea, POV de la escuadra, highlights y estadísticas en vivo en tus teclas.

Una sola cuenta de Kennel.gg

Inicia sesión con Discord, Steam, Twitch o Google: la misma cuenta que en la Herramienta de streaming y la Cash Cup.

Se actualiza solo

En silencio, en segundo plano y nunca mientras juegas.

¿Algo falla? Enviar registros

Ayuda → Enviar registros: cuéntanoslo en una frase y recibimos todo lo necesario para arreglarlo rápido.

Juegos

22 juegos hoy, más con cada actualización

Cuando un juego publica sus propios datos, Kennel los usa y es exacto. En los demás, lee el HUD y aprende cada juego con partidas reales.

Counter-Strike 2Funciona

Los datos de juego de la propia Valve: cada baja, headshot, ace, MVP y ronda, exactos.

Repeticiones de ronda

VALORANTCalibrando

Tus líneas del kill feed con marco dorado y los banners de ronda: tus aces y clutches.

Repeticiones de ronda

League of LegendsFunciona

Live Client Data API de Riot: pentakills, robos, aces y primera sangre, exactos.

Repeticiones mientras estás muerto

Dota 2Funciona

Los datos de juego de Valve: bajas, rachas, Rampages, Roshan y el resultado.

Repeticiones mientras estás muerto

Rocket LeagueFunciona

Stats API de Psyonix: goles con su velocidad, paradas, paradas épicas, demoliciones, victorias.

Exacto

Apex LegendsCalibrando

Cada derribo y cada baja en cuanto aparecen bajo tu punto de mira, escuadras eliminadas y victorias.

FortniteCalibrando

Derribos, eliminaciones y Victorias magistrales, en cuanto salen los avisos.

PUBG: BattlegroundsCalibrando

Tu propio registro de combate: bajas, derribos, headshots, chicken dinners.

Delta ForceCalibrando

Derribos, bajas y extracciones, en inglés y en chino (中文).

Repeticiones de ronda en Detonation

Rainbow Six SiegeCalibrando

Tus bajas desde el kill feed, aces por ronda.

Repeticiones de ronda

OverwatchCalibrando

Tus eliminaciones, multibajas y victorias.

Marvel RivalsCalibrando

KO y rachas de multi-KO hasta HEXA, MVP y victorias.

THE FINALSCalibrando

Eliminaciones, equipos barridos y cashouts.

Repeticiones de ronda

DeadlockCalibrando

Bajas, muertes y victorias desde el feed y la pantalla de muerte.

Repeticiones mientras reapareces

Escape from TarkovCalibrando

Incursiones desde los propios registros del juego, peleas por el sonido y cada baja de tu lista de bajas, cortadas de la incursión entera.

POV de la escuadra

WARDOGSListo

Bajas con distancia, derribos y tiroteos. Ajustado con 37 horas de partidas reales.

POV de la escuadra

Gray Zone WarfareCalibrando

No hay kill feed, así que Kennel escucha: tiroteos, muertes, comas, extracciones.

POV de la escuadra

Hunt: Showdown 1896Funciona

Cazadores abatidos, derribos, peleas y extracciones desde el propio registro de Hunt.

ARC RaidersCalibrando

Cada tiroteo, cada extracción y cada KO.

POV de la escuadra

RustCalibrando

Peleas por el sonido, heridas y muertes.

POV de la escuadra

Arena Breakout: InfiniteCalibrando

Incursiones contadas por sus peleas y su final.

POV de la escuadra

Cualquier otro juegoListo

Tiroteos clipeados por el sonido, y un clip cada vez que pulsas la tecla.

Call of Duty: Modern Warfare 4 y WarzonePronto

Cuando MW4 salga, el 23 de octubre.

Listo Probado en partidas reales   Funciona Funciona, en ajuste   Calibrando Hecho a partir del propio HUD del juego; se confirma con fotogramas de partidas reales
La página Juegos de la app Kennel, con todos los juegos compatibles
La app Kennel · cada juego es un paquete que puedes activar o desactivar
Cómo funciona

Instala, juega y listo

Instalar

Un instalador, sin pedir permisos de administrador. Kennel se queda en la bandeja del sistema y se actualiza solo.

Jugar

Abre un juego compatible y Kennel empieza a grabar los últimos minutos. CS2, Dota 2 y Rocket League se conectan con un clic.

Clipear

Los momentos se clipean solos. Pulsa Alt+F10 para todo lo demás.

Salir en directo

Añade Kennel Link a OBS y los overlays, las repeticiones y los cambios de POV funcionan solos.

Idiomas

En tu idioma y en el de tu juego

La app, los overlays del directo y los títulos de los clips hablan tu idioma, y Kennel lee el HUD de cada juego en el idioma en que lo juegas.

EnglishDeutschFrançaisEspañolItalianoPortuguês (Brasil)PolskiTürkçeРусскийУкраїнська日本語한국어简体中文繁體中文
Requisitos

Lo que necesitas

WindowsWindows 10 (2004 o posterior) o Windows 11, 64 bits. Juega en ventana sin bordes (pantalla completa en ventana).
GráficosCualquier gráfica NVIDIA, AMD o Intel de los últimos años. Los equipos más lentos pueden grabar con la CPU.
DiscoUnos pocos GB para el búfer de grabación; Tarkov guarda una incursión entera, unos 6 GB.
OpcionalOBS Studio 30 o posterior para la parte del directo. La app de Stream Deck para las teclas.
Registro de cambios

Novedades

Los cambios de cada versión aparecen aquí cuando sale.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Es gratis?

Sí. Kennel es gratis durante la alfa.

¿Necesito OBS?

No. Kennel graba, clipea y monta los highlights por su cuenta. Con OBS y el plugin Kennel Link, además pone overlays, repeticiones instantáneas y cambios al POV de la escuadra en tu directo.

¿Me pueden banear por usarlo?

Kennel nunca toca el juego: sin código inyectado, sin leer la memoria ni los archivos del juego. Graba la ventana del juego con Windows Graphics Capture, igual que la grabadora del propio Windows, y lee los datos que los juegos publican para herramientas como esta (Valve Game State Integration, Live Client Data API de Riot, Stats API de Rocket League).

¿Qué juegos admite?

22 hoy, desde Counter-Strike 2, VALORANT, League of Legends y Dota 2 hasta Apex Legends, Fortnite, Escape from Tarkov y WARDOGS. En cualquier otro juego, los tiroteos se clipean igualmente por el sonido.

Mi juego no está en inglés. ¿Funciona igual?

Sí. Kennel lee el HUD de cada juego en el idioma en que lo juegas, entre 14 idiomas, y la app, los overlays y los títulos de los clips también hablan tu idioma.

¿Dónde se guardan mis clips?

Archivos MP4 normales en tu carpeta Vídeos, agrupados por juego y por día, con un pequeño archivo al lado de cada uno que lista lo que pasa en él.

¿Envía algo?

Solo cuando tú quieres: al vincular tu cuenta de Kennel.gg o al pulsar Ayuda → Enviar registros cuando algo falla.

¿Qué significa alfa?

Funciona, pero todavía tiene asperezas. Los juegos marcados como Calibrando leen su HUD a partir de capturas de pantalla de los propios juegos y mejoran con fotogramas de partidas reales. Cuéntanos qué falla: Ayuda → Enviar registros en la app, o el Discord de Kennel.gg.

Alfa · Gratis · Windows

Sé de los primeros.

La primera build alfa llega al Discord de Kennel.gg antes que a ningún otro sitio. Únete, descárgala y cuéntanos qué clipea, qué se le escapa y qué quieres después.

🐾 Únete al Discord de Kennel