0.34.22current download
- Corregido: OBS podía bloquearse justo cuando se cerraba una ventana de captura de juego. Leer la fuente del juego para la barra de estadísticas, la búsqueda del registro de daño y el resto se hace fuera del propio hilo de OBS; cerrar la ventana podía empezar a desmontar esa captura en ese mismo instante, y ambas cosas a la vez podían bloquear OBS, dentro de win-capture.dll. Esa lectura ahora se ejecuta como una tarea en el propio hilo gráfico de OBS, así que nunca cae en mitad de ese desmontaje. Gracias a tunersteve por el registro.
0.34.21
- Corregido: un falso «El búfer de repetición de OBS está apagado, así que no se puede guardar ningún clip» en el informe automático de fin de directo. Salir en directo puede en sí mismo detener y reiniciar el búfer de repetición durante unos segundos (un cambio de codificador, por ejemplo streaming multitrack) - un bache normal que se arreglaba solo mucho antes de que terminara el directo, pero suficiente para quedar registrado como un problema para siempre. Ahora un problema de salud tiene que seguir ahí en la siguiente comprobación, medio minuto después, para contar. Gracias a antonilink por el registro.
0.34.20
- Corregido: el tiempo mínimo en el compañero volvía a 0 si lo ponías en 500 o 2000 ms. Un cambio de ajustes pensado para aplicarse una sola vez se aplicaba en cada inicio, así que un valor de 500 o 2000 puesto en Ajustes, Avanzado, Detección de derribo, Ajuste fino, Tiempos se perdía en el siguiente inicio de OBS; 250, 1000 y cualquier otro valor se mantenían. Lo que pongas ahí ahora se queda. Si habías puesto 500 o 2000, vuelve a ponerlo. Si lo dejaste en 0, el valor por defecto, no cambia nada.
0.34.19
- Corregido: el POV volvía a ti demasiado pronto, y los Fotogramas de confirmación no se guardaban. Un cambio de ajustes pensado para aplicarse una sola vez se aplicaba en cada inicio, así que desde el segundo inicio bastaba una sola comprobación (0,1 s) para decidir que volvías a estar en pie, y un cielo brillante o el humo detrás del registro de daño pueden engañar a una comprobación tan rápida mientras sigues derribado. También devolvía a 1 cualquier valor de 2 a 5 puesto en Ajustes, Avanzado, Detección de derribo, Ajuste fino, Fotogramas de confirmación. Vuelven a ser dos comprobaciones (0,2 s), y lo que pongas ahí ahora se queda. Si habías elegido 1 a propósito, vuelve a elegirlo.
0.34.18
- Enviar registros ahora dice qué parte del plugin seguía ocupada cuando OBS no cerró limpiamente. Unos pocos informes automáticos han mostrado a OBS empezando a cerrarse con normalidad y luego deteniéndose sin más a mitad de camino, sin que este plugin registre nada después - la teoría principal es una tarea en segundo plano que sobrevive a los pocos segundos que el plugin espera por ella antes de soltarla, pero el registro nunca decía cuál. Cada tarea en segundo plano ahora se marca a sí misma, así que si esto vuelve a pasar, el registro la nombrará.
0.34.17
- Corregido: las ganancias de la sesión podían dar de repente un salto enorme e inventado. Si la primerísima lectura de la cartera de una emisión se fijaba en un número mal leído (una pantalla de menú con una fuente que el lector no conoce), el total real que aparecía al cargar en una partida - tras un rato con el saldo fuera de pantalla - se contaba de golpe como dinero ganado, porque un saldo oculto durante mucho tiempo normalmente se toma como un pago real. La primera lectura tras un reinicio ya no recibe esa confianza: un inicio erróneo ahora se corrige en silencio en lugar de convertirse en una ganancia falsa. Gracias a adventurebear por el registro.
0.34.16
- Corregido: «Hay otra copia de ClipHound en marcha» podía quedarse el resto del directo, aunque no pasara nada malo. Justo después de una actualización en directo, o al abrir OBS cuando ClipHound ya se había actualizado en una sesión anterior, ClipHound informa de una versión más nueva que el plugin hasta que OBS se cierra del todo y se vuelve a abrir - justo lo que la actualización en directo existe para evitarte mientras emites. La comprobación solo confiaba en una versión que esta sesión ya hubiera obtenido del servidor de actualizaciones; ahora también acepta la versión que una actualización en directo instaló ella misma, que se conoce al instante y sobrevive entre sesiones. Gracias a ginilson_ por el registro.
0.34.15
- Corregido: ningún clip de baja ni de regla (headshot, RPG, francotirador...) durante toda la transmisión, incluso con «Grabar cada baja» activado. Un nombre que el feed de bajas aprendió -o uno escrito con un espacio parásito entre cada letra, como «B G B»- dejaba de coincidir contigo en cuanto se guardaba, así que nada en el feed se reconocía como tu propia baja o muerte; los clips de «caído» seguían funcionando, porque esos leen la pantalla, no el nombre. Las instalaciones existentes se corrigen solas la próxima vez que arranque OBS. Gracias a _bgb_ por el registro.
0.34.14
- Corregido: ClipHound nunca arrancaba - sin clips del feed de bajas, Closest ni voz, durante todo el directo. Cuando el inicio directo fallaba, la alternativa abría ClipHound como un enlace web, y Windows siempre bloquea eso para un programa (acceso denegado) aunque el archivo estuviera justo ahí. Ahora se abre igual que lo haría el Explorador al hacer doble clic. Gracias a alfadavius1 por el registro.
0.34.13
- Corregido: «Hacer clip de cada baja que consiga» podía quedarse desactivado sin avisar durante todo un directo, aunque la casilla estuviera marcada. ClipHound guarda su propia copia de ese ajuste, y al reconectar el plugin solía confiar más en lo que ella reportaba que en su propio valor - una copia desactualizada (una ClipHound reinstalada o más antigua) significaba que no se hacían clips de cada baja hasta que volvías a abrir Ajustes y marcabas la casilla tú mismo. Ahora siempre gana el valor del plugin. Gracias a _bgb_ por el log.
0.34.12
- Corregido: una falsa advertencia de «la captura del juego no muestra nada» (y una entrada correspondiente en cada informe automático de fin de directo) durante tu escena de introducción o de pausa. La comprobación del juego no distinguía entre una fuente realmente rota y una que simplemente aún no estaba en la escena en directo, así que cambiar a tu pantalla «Starting Soon» antes de la escena de juego podía aparecer como roto. Ahora dice que no está vigilando, y queda fuera del informe. Gracias supraren1n por los logs.
0.34.11
- Corregido: si el búfer de repetición se detenía solo durante el directo, podía quedar apagado el resto del directo. La comprobación de cada minuto solo intentaba reiniciarlo después de que nuestro propio inicio hubiera fallado - un búfer que se detenía solo (un fallo, un problema de disco, OBS) se quedaba apagado sin que nadie lo notara, hasta que se pedía un clip. Ahora se reintenta cada minuto, igual que un inicio fallido. Gracias a AdisBak por los logs.
0.34.10
- Corregido: OBS podía cerrarse de golpe unos segundos después de que la Configuración cambiara el idioma del juego. La plantilla de la pantalla de caído se reconstruía mientras el plugin todavía buscaba con ella. Gracias alfadavius1, 01uncia_parvat y zDonik por los logs.
- Corregido: el POV confundía a los compañeros con varios pop-outs de Discord. Un pop-out que Discord aún no había nombrado iba al compañero que seguía sin asignar; un pop-out que Discord reutilizaba para otra persona mantenía el nombre viejo; quitar a un compañero borraba la ventana de Discord a la que otro volvía; y la comprobación de imagen sacaba de la lista y volvía a meter a un compañero que habías puesto a mano. La tecla «auto» del Stream Deck ahora siempre te devuelve a tu POV mientras hay un compañero en pantalla. Gracias Adventure Bear por los logs.
- Corregido: el saldo de la sesión se corregía una y otra vez hacia abajo y hacia arriba (-$160, +$160) cuando la cartera no se podía leer durante un rato. Ahora solo se compara con una cartera leída en ese momento.
- Corregido: los clips recortados y unidos solo conservaban la primera pista de audio. Con el juego y el micro en pistas separadas, un clip podía salir solo con tu micro. Ahora se conservan todas las pistas. (Marca la pista 1 en Ajustes de OBS, Salida, Grabación para que los clips suenen en todas partes.)
- Corregido: ClipHound borrado por el antivirus. El dock ahora dice que falta ClipHound.exe y cómo recuperarlo, en vez de «no encontrado» cada minuto, y una actualización en directo ya no puede dejarlo borrado. Gracias moikka11 y VanceFeste por los logs.
0.34.9
- Corregido: «Hay otra copia de ClipHound en ejecución» justo después de una actualización automática. El plugin comparaba la versión de la app compañera solo con la suya propia, pero una actualización por sí sola (0.34.0) puede dejar a ClipHound una versión por delante hasta que se cierra OBS, así que cada actualización en segundo plano mostraba este aviso, pidiendo cerrar ClipHound, aunque todo estaba bien. Ya no aparece cuando la app compañera es exactamente la versión que una actualización acaba de instalar.
0.34.8
- Corregido: la barra de sesión nunca salía con «Entra cuando cambia un número y sale 20 s después». Cada actualización del plugin contaba como un cambio, aunque no se hubiera movido ningún número, así que la cuenta atrás de 20 segundos volvía a empezar y la barra se quedaba en pantalla. Ahora entra cuando de verdad cambia un número y sale 20 s después. Gracias seethingword por el aviso.
0.34.7
- Corregido: ClipHound no volvía si se cerraba a mitad de la transmisión. Si ClipHound se cerraba solo durante una transmisión (un fallo, o Windows lo terminaba), el plugin nunca lo volvía a iniciar: sin clips del feed de bajas, Closest ni voz por el resto de la transmisión. Ahora se relanza automáticamente, igual que un búfer de repetición perdido se reintenta, a menos que tú mismo lo hayas detenido.
0.34.6
- Los POV de la escuadra en un solo grupo. Cada feed de compañero que crea el plugin está ahora en un grupo, «Kennel.gg · Squad POVs», en vez de una fila cada uno en tu lista de fuentes. Su ojo apaga o enciende todos los POV a la vez (el dock te avisa mientras están apagados), y mover o redimensionar el grupo los coloca todos juntos. Los feeds que ya están en tu escena entran solos y se quedan donde están. Se desactiva en Ajustes, Escuadra & POV, Extras.
0.34.5
- Corregido: un mismo clip enviado a ClipHound una y otra vez, cada segundo. Cuando para un atajo de clip solo llegaba un archivo vertical de Backtrack (sin archivo horizontal al lado), el plugin se quedaba con el clip y se lo volvía a dar a ClipHound cada segundo mientras OBS estuviera abierto: miles de veces, y ClipHound reintentaba el mismo segmento de highlights cada vez. Ahora se entrega una sola vez. Gracias a BrokenArrow por los logs.
- Corregido: «clips de atajo perdidos» sin que se perdiera nada. Un atajo de marcador de capítulo o el atajo Guardar repetición del propio OBS elegido en Clips y repeticiones no escribe ningún archivo de clip propio, pero cada clip lo esperaba 90 s y contaba como perdido, con un aviso sobre Aitum Backtrack. Esos atajos se siguen pulsando; simplemente ya no se esperan. Un archivo vertical que se unió a un clip del búfer de repetición tampoco cuenta ya como perdido.
0.34.4
- Corregido: el POV cambiaba a un compañero una y otra vez en mitad de un combate. Con el idioma del juego en automático, bastaba un solo fotograma que se pareciera un poco a la pantalla de caído en francés para decidir que tu juego estaba en francés, para siempre. El texto en francés «encontraba» luego la pantalla de caído en partidas normales (vestíbulo, niebla, un tiroteo), y el directo cambiaba a un compañero cada pocos segundos. Ahora otro idioma tiene que verse con claridad, y seguir ahí un momento, antes de contar. A todos los que están en automático se les olvida una vez el idioma encontrado; el correcto se vuelve a encontrar la próxima vez que caigas. Gracias a DaDao por los registros.
0.34.3
- Corregido: «el micrófono está en silencio» nunca llegaba al registro del plugin. ClipHound notaba un micro en silencio para los comandos de voz pero no podía enviar el aviso al plugin, así que Enviar registros no lo mostraba. Ahora llega. Gracias DaDao por los registros.
0.34.2
- Clutch. Ajustes, Escuadra & POV: nunca mostrar a un compañero que también esté caído. Sus directos se leen buscando la pantalla de caído como el tuyo; el que cae en pantalla se cambia por el siguiente en pie, y con toda la escuadra caída se reproducen tus repeticiones, contigo en directo en la esquina, hasta que tú o uno de ellos sea reanimado.
- Corregido: el POV de un compañero empezaba con un anuncio de Twitch. Twitch pone un anuncio cada vez que carga su reproductor, y el feed se recargaba en cada cambio. Ahora el directo de cada compañero se queda cargado, oculto y en silencio, así que el anuncio pasa donde nadie lo ve. Activado para todos (Ajustes, Escuadra & POV: «Mantener cargado el feed de cada compañero»); usa ancho de banda por cada uno.
- Se saltan los compañeros que transmiten otro juego. Un compañero de Twitch o Kick cuya categoría no es WARDOGS (Just Chatting entre partidas, por ejemplo) no se muestra; vuelve en cuanto su categoría vuelve a ser WARDOGS.
- Corregido: Actualizar ahora en Novedades no hacía nada cuando la actualización ya se había descargado sola. Ahora la instala.
0.34.1
- Corregido: el POV de un compañero se quedaba en el directo. Sin nadie en la escuadra (o tras quitar al que se mostraba), su página del navegador y su placa de nombre podían quedarse de una sesión anterior, y Yo (dock, Stream Deck, voz) no hacía nada porque el plugin creía que ya estabas en tu propio POV. Ahora se quitan al iniciar OBS, al quitar a un compañero y cada vez que pulsas Yo.
0.34.0
- Actualizaciones sin parar el directo. Una versión más nueva ahora se descarga sola en segundo plano (comprobada con la suma de verificación de la versión). Un arreglo pequeño (por ejemplo de 0.34.0 a 0.34.1) mete su nuevo ClipHound y sus overlays en un momento tranquilo, incluso en directo: ClipHound se reinicia unos segundos y el directo sigue. El plugin en sí se instala al cerrar OBS, así que el próximo inicio ya es la versión nueva. Se desactiva en Ajustes: «Actualizarse solo, sin parar el directo».
0.33.4
- Corregido: Escanear un VOD decía «tesseract is not installed». Las partes del escaneo funcionan como procesos propios y no sabían dónde está el Tesseract de ClipHound; ahora sí, tanto para grabaciones como para enlaces de Twitch. Gracias, Adventure Bear.
0.33.3
- Corregido: un nombre largo se cortaba en la imagen de estadísticas. El nombre, cada número y cada etiqueta se reducen ahora para caber, así que nada se sale del borde ni invade la columna siguiente.
- La imagen de estadísticas muestra el rol que jugaste. La tarjeta de un médico empieza con reanimaciones, curas y dinero de médico, la de un conductor con pasajeros, la de un explorador con avistamientos, y así con cada rol, con el rol junto a la fecha. El fondo es la captura del kit de prensa que encaja con el rol (el arrastre de un herido para los médicos, el lanzamiento de suministros para la logística, el francotirador con ghillie para el reconocimiento); Otro fondo pasa primero por las capturas del rol.
0.33.2
- Corregido: Escanear un VOD se quedaba en 0 %. Cada parte del escaneo se cerraba al instante (creía que había un segundo ClipHound), así que nunca se leía nada. También decía «ClipHound todavía está iniciando» hasta que WARDOGS estaba abierto; ahora se puede escanear una grabación con el juego cerrado.
- Repeticiones en vez del POV de un compañero. Ajustes, Escuadra & POV: «Reproducir mis repeticiones en vez del POV de un compañero, aunque esté transmitiendo», y «Empezar por el momento en que caí» (activado por defecto), que guarda un clip al caer y lo reproduce primero, y después tus repeticiones anteriores.
0.33.1
- Corregido: ClipHound no arrancaba (0.31.2 a 0.33.0). Se detenía al iniciar con «'function' object has no attribute '__mro__'», así que no había clips de bajas, ni recuento de bajas, ni control por voz ni lecturas de NEARBY. Gracias a los streamers que lo avisaron con Enviar registros.
0.33.0
- Tus repeticiones mientras estás caído, cuando no hay nadie a quien mostrar. ¿Juegas solo o nadie de tu escuadra transmite? Marca Ajustes, Escuadra & POV, «Nadie a quien mostrar», y cuando caigas, tras el retraso habitual se reproduce tu última repetición instantánea; cuando termina, la anterior, y así sucesivamente (tras la más antigua, otra vez la más reciente), cada una con el stinger INSTANT REPLAY, hasta que te reanimen, lo que termina con la vuelta habitual al directo. El clip de la propia caída se deja fuera.
0.32.0
- Ayuda a construir el plugin (activado salvo que lo quites). El plugin ahora envía a kennel.gg pequeñas imágenes de tu HUD cada pocos minutos mientras juegas, y cuando caes: el recuadro del saldo, el registro de bajas, la placa del arma, el contador de bajas, la lista NEARBY y el registro de daño, recortados en tu propia resolución, con el idioma de tu juego y lo que el plugin leyó ahí. Forman un conjunto de prueba para cada resolución y los 14 idiomas del juego, para que la lectura del saldo, las bajas y las caídas se compruebe con pantallas reales y no con suposiciones.
- Los problemas se avisan solos. Tras un directo en el que algo falló (un punto rojo en el panel), o tras un cierre inesperado de OBS, los mismos registros que con Enviar registros van solos a Kennel.gg, con lo que salió mal, para que un fallo que nadie avisa se arregle igual.
- Solo se envían esas esquinas y registros: nunca la pantalla entera, tu cámara, tu voz ni tu chat, y no hace falta cuenta. La configuración inicial tiene el interruptor (marcado), el panel lo avisa una vez, y en Ajustes, Clips & repeticiones se desactiva.
0.31.2
Arreglos sacados de los primeros registros que enviaron streamers:
- Los clips que nunca se guardaron ahora se avisan. Sin la salida de Aitum Backtrack iniciada, los atajos de clip no llegaban a nada y los clips se perdían sin aviso (25 en un directo de dos horas). El panel ahora muestra cuántos se perdieron y qué iniciar. Un búfer de repetición que no se pudo iniciar se reintenta cada minuto en vez de quedarse apagado hasta reiniciar OBS.
- El POV se queda en el compañero que pediste. Una vista que pusiste tú (Stream Deck, voz, el panel) ya no la quita la comprobación de imagen. «Un compañero te está reanimando» ya no salta cuando eres tú quien reanima, cerrar el inventario ya no vuelve en menos de un segundo, y la elección del compañero más cercano ya no cambia dos veces seguidas por una lectura perdida.
- El dinero de la sesión cuadra. Una línea de recompensa leída unos segundos tarde ya no cuenta dos veces para luego salir como SPENT, las recompensas de zona cuentan como dinero de objetivo, y cada caída cuenta una vez (una sesión mostraba 411 caídas frente a 4 muertes).
- Un registro de bajas más limpio. El escenario leído como filas del registro de bajas ya no llena los eventos del panel, y un desconocido con una insignia de color ya no se toma por compañero (lo que podía guardar tu baja como fuego amigo). Las distancias de NEARBY se leen bien a 1440p y 4K.
- Arreglos menores: volver a encender la barra de estadísticas de la sesión la deja donde la pusiste; los mejores momentos y el recorte ya no pierden clips renombrados dentro de una racha; el trabajo de mejores momentos ya no se pausa por un solo fotograma perdido; una nueva imagen de estadísticas nunca sobrescribe la anterior; desaparece el aviso «ya había una copia en marcha» en cada inicio; se quita una captura de audio sobrante que fallaba en cada inicio; un micrófono en silencio queda anotado en el registro.
0.31.1
- Tus bajas y muertes cuentan aunque nunca hayas puesto tu nombre en el juego. ClipHound reconoce tus filas del registro de bajas por tu nombre: sin nombre (o con tu nombre de Discord) no contaba ninguna de tus bajas ni muertes y no hacía clips de bajas. El registro de bajas solo muestra una distancia en tus propias filas, así que ClipHound ahora lee tu nombre ahí: un nombre vacío se rellena solo, y uno distinto recibe un aviso en el panel con un arreglo de un clic.
- Corregido: la vista de un compañero mostraba tu propio stream, o la misma vista con cada nombre. Un hueco cuyo nombre no coincidía con el usuario de Discord de su ventana emergente (BGB para _bgb_, o un hueco renombrado después) perdía su ventana emergente al rato y volvía a la ventana principal de Discord. Ahora un hueco conserva exactamente su ventana mientras esté abierta, una ventana que elegiste tú para un hueco cuenta como suya, y los nombres se comparan sin signos de puntuación.
- El clip al caer funciona sin compañero. El clip se hacía como parte del cambio de POV, así que sin compañero añadido, o con una reanimación antes del cambio, no había clip. Ahora se hace en el momento en que caes (y ya no en los cambios por inventario o del Stream Deck).
- Mantener pulsadas las flechas de la duración del clip ya no apaga el búfer de repetición. Los ajustes aplican una casilla numérica mantenida o un deslizador arrastrado cuando el valor se detiene, no en cada paso: la duración del clip reiniciaba el búfer de repetición de OBS varias veces por segundo, y a veces no volvía.
0.31.0
- El plugin de Stream Deck ahora controla todo lo nuevo. 17 teclas más: la barra de estadísticas de la sesión, mostrar u ocultar; una tecla que muestra una estadística en directo en la propia tecla (balance de la sesión, K/D/A, $ por minuto, reanimaciones, curas, avistamientos, suministros, construcciones, pasajeros o el dinero de cada rol); el rol de la barra (Fragger, Médico, Reconocimiento, Logística, Constructor, Conductor, Objetivo, Polivalente, o una tecla que va pasando por todos); Reiniciar sesión (mantenla pulsada un segundo, para que un toque sin querer no borre la sesión); Imagen de estadísticas (guardada junto a tus clips y copiada, lista para pegar, sin ventana); un clip con una etiqueta propia (highlight, funny, fail); compañero más cercano; Mejores momentos; Enviar registros; y teclas de encendido/apagado para el cambio automático, el llenado de cargadores, el POV doble en vehículos, los stingers, la etiqueta de nombre y las ventanas emergentes.
- Dos diales para el Stream Deck +. El dial de escuadra: gíralo para elegir a un compañero, púlsalo para mostrarlo, toca la pantalla para volver a tu POV. El dial whoosh: gíralo para el volumen de los stingers, púlsalo para silenciarlo.
- Las teclas siguen el idioma del plugin (Ajustes, General, Idioma del plugin). Descarga el nuevo
com.kennelgg.wardogs.streamDeckPlugin de esta versión y haz doble clic en él; las teclas que ya tienes se quedan donde están.
0.30.0
- Escanear un VOD (experimental). ¿No estás en directo con el plugin activado? Menú ⋯ del panel, Escanear un VOD: dale una grabación de este PC o uno de tus propios VOD de Twitch (solo de tu propio canal, el configurado en el plugin), y ClipHound lo lee muchas veces más rápido que en tiempo real en busca de los mejores momentos que el plugin guarda en directo: tus bajas, bajas múltiples, disparos a la cabeza, tiros lejanos y muertes épicas, nombrados con el arma de tu HUD. También lee el recuadro de dinero bajo la mira, así que un KILL CONFIRMED que un compañero remató por ti también cuenta. Cuando termina, haz clip de todos o elige los que quieras (o marca «Hacer clip de todo lo que encuentre sin preguntar»); los clips van a tu carpeta de clips con los mismos nombres y datos que los clips en directo, así que la recopilación de mejores momentos los incluye. Copiar capítulos de YouTube y Copiar enlaces de Twitch te dan las marcas de tiempo (Twitch no permite añadir marcadores ni clips a un VOD después del directo). Un VOD de Twitch se lee directamente desde Twitch, nunca se descarga entero; cada clip descarga solo sus pocos segundos.
- Probado con un VOD de Twitch a 1080p60: en 24 minutos encontró todas las bajas y la muerte a 498 m que el plugin había registrado en directo, leyendo a unas 5x tiempo real en un portátil. Es experimental: puede que se le escapen algunos mejores momentos o que encuentre algunos que no lo son. Empezar un directo detiene el escaneo, así que nunca ralentiza tu stream.
- Corregido: un compañero que mostraba tu propia transmisión, o el mismo feed con nombres distintos. Los compañeros sin ventana emergente propia comparten una sola captura de la ventana de Discord, y podía tomar cualquier ventana de Discord, incluida la ventana emergente de otra persona o tu propia transmisión. Ahora se queda en la ventana principal de Discord por su título exacto. Y cuando dos o más compañeros no tienen ventana emergente, el panel lo avisa: todos muestran lo que esté mostrando la ventana principal de Discord, sea cual sea el elegido, hasta que la transmisión de cada uno se abra en ventana emergente.
- La ayuda empieza por Enviar registros. Ajustes, Ayuda se abre con "¿Tienes un problema? Envíanos tus registros", y la ventana "Enviar registros" pregunta primero qué ha fallado ("Enviar" espera una línea sobre ello), así cada informe llega con lo que hay que buscar.
0.29.3
- Una etiqueta BETA. El panel muestra BETA junto a su nombre, y la primera página de la configuración dice que el plugin está en beta: todavía se está construyendo y cambia a menudo, así que espera algún fallo, y dónde enviar los registros si algo no va bien.
- Enviar registros pasa a Ajustes, Ayuda. El botón de la parte inferior del panel desaparece; ahora está en Ajustes, Ayuda («¿Algo no va bien? Envíanos tus registros»), y sigue en el menú ⋯ del panel y en la ventana de registros.
0.29.2
- Enviar registros, con un clic. ¿Algo no va bien? Pulsa Enviar registros abajo en el panel (o en el menú ⋯, o en la ventana Registros), cuenta qué pasó si quieres, y el registro y los ajustes del plugin, el registro de esta sesión de OBS y el de ClipHound van directos a Kennel.gg. Recibes una referencia como LOG-7F3A para mencionarla en #obs-streaming-tool-chat. No se envía nada secreto (ni la vinculación de la cuenta, ni claves, ni contraseñas), nunca tus clips, vídeo, voz ni chat, y los registros se guardan 60 días.
- La señal del compañero llena la pantalla cada vez. Solo se ponía a pantalla completa al añadirla por primera vez, así que si luego crecía el lienzo (de 1080p a 1440p) o la señal se movía sin querer, se quedaba más pequeña, a unas tres cuartas partes de la pantalla. Ahora vuelve a pantalla completa cada vez que se muestra, y una señal de Twitch, Kick, YouTube o VDO.Ninja se renderiza al tamaño de tu lienzo. Ajustes, Escuadra & POV: desmarca "Llenar toda la pantalla con la señal del compañero cada vez que se muestre" para mantener tu propia composición.
0.29.1
- Corregido: el directo podía quedarse atascado en un compañero que había dejado de compartir. Cuando un compañero de Discord dejaba de compartir mientras su POV estaba en pantalla, se rechazaba volver al tuyo ("Primero añade un compañero."), así que el directo se quedaba en su señal y el botón Yo solo repetía ese mensaje. Volver a tu propio POV ahora siempre funciona.
- Corregido: el POV cambiando una y otra vez en el vendedor de equipo. El cambio al rellenar cargadores confundía la pantalla del vendedor con el inventario y lo soltaba un momento después, una y otra vez. Ahora la pantalla del vendedor se distingue, la indicación del inventario tiene que leerse bien (no media palabra), un solo fotograma ilegible ya no cuenta como cerrarlo, y tras volver a tu POV no hay otro cambio por inventario durante 15 segundos.
- Corregido: un saldo mal leído se contaba como dinero ganado. Una sesión podía tomar una mala lectura de tu saldo como punto de partida y luego sumar de golpe la diferencia como ganancias (+$36,040 en un informe). Ahora el saldo inicial tiene que mantenerse unos segundos antes de contar, y un salto de $10,000 o más que ninguna recompensa ni racha de bajas explica, mientras tu saldo estaba en pantalla, se trata como una mala lectura y no como dinero.
0.29.0
- Actualizar es un solo clic. Cuando sale una versión nueva, al iniciar OBS una ventana Novedades muestra todo lo que ha cambiado desde la tuya, en tu idioma (nunca mientras estás en directo; si lo estabas, espera a que termine el directo). Actualizar ahora la descarga en segundo plano mientras sigues a lo tuyo y la comprueba con la suma de verificación de la versión. Después, Instalar y reiniciar OBS cierra OBS, instala y vuelve a abrir OBS, con todos tus ajustes intactos. Más tarde vuelve a preguntar la próxima vez; Omitir esta versión deja de preguntar hasta la siguiente.
- El aviso de actualización del panel ahora es ámbar y dice qué hay de nuevo, con los botones Actualizar ahora y Novedades, y el plugin busca una versión nueva cada 6 horas en lugar de solo al iniciar OBS.
- El instalador cierra ClipHound por sí mismo antes de reemplazar sus archivos, así que una actualización nunca se queda parada por un archivo en uso. La versión portable y todo lo que no sea Windows mantienen el botón Descargar, que abre la página de descarga.
0.28.2
- Todas las selecciones rápidas muestran $ por minuto. El dinero ganado por minuto de partida es la medida más justa de lo que aportas a tu bando, sea cual sea tu rol, así que las barras Fragger, Médico, Recon y Conductor también lo incluyen ahora (Logística, Constructor, Objetivo y Todoterreno ya lo tenían).
0.28.1
- La baja más lejana ya no está en la barra de estadísticas de la sesión. Se ha quitado de las opciones de la barra y de la selección rápida «Fragger», que ahora muestra el dinero de combate en su lugar. Una barra que la tenía simplemente la omite. Sigue en la imagen de estadísticas y en el resumen del final del directo.
0.28.0
- Estadísticas para cada forma de jugar, no solo K/D/A. La barra de estadísticas de la sesión ahora puede mostrar lo que hacen médicos, recons, jugadores de logística, constructores y conductores: curaciones, enemigos marcados, suministros entregados, cosas construidas y pasajeros transportados, y el dinero que aportó cada uno de esos roles (Médico $, Recon $, Logística $, Constructor $, Transporte $, Objetivo $, Combate $). Ajustes, Clips & repeticiones: márcalos en "La barra del directo muestra", o usa la Selección rápida para una barra ya hecha: Fragger, Médico, Recon, Logística, Constructor, Conductor, Objetivo o Todoterreno. El motivo junto a tu saldo también dice CURACIÓN, MARCAJE, SUMINISTRO, CONSTRUCCIÓN o TRANSPORTE, y la imagen de estadísticas cambia su fila de abajo por tus números de apoyo cuando los tienes.
- Corregido: las reanimaciones no se contaban. El juego escribe REVIVE, TEAMMATE REVIVED y HOT ZONE REVIVE; el plugin solo conocía otra redacción, así que el número de Reanimaciones podía quedarse en 0. Ahora usa la redacción de partidas reales, igual que los pasajeros (PASSENGER TRANSPORT), los suministros (SUPPLIES DELIVERED) y las bajas a larga distancia.
- Las curaciones, los marcajes y las construcciones se reconocen por sus palabras, porque su redacción exacta aún no se ha visto en una partida. Una recompensa que el plugin no sabe clasificar se escribe una vez en el registro ("reward line not recognised"); envíala en un ticket y tendrá su rol. Se leen de las líneas de recompensa en inglés, como las asistencias y las reanimaciones.
- Baja más lejana ya era una de las opciones de la barra y forma parte de la selección Fragger.
0.27.0
- El plugin habla tu idioma. Los ajustes, el panel, la configuración inicial, el panel de escuadra y todos los mensajes están ahora en 14 idiomas: English, Deutsch, Français, Español, Italiano, Português (Brasil), Polski, Türkçe, Русский, Українська, 日本語, 한국어, 简体中文 y 繁體中文, los mismos 14 que tiene el juego. Sigue el idioma de OBS salvo que elijas otro: Ajustes, General, Idioma del plugin. El cambio se aplica al momento, sin reiniciar.
- También en el directo. Los stingers REPETICIÓN INSTANTÁNEA y CAMBIO DE POV, el marco EN DIRECTO, la etiqueta de repetición, la etiqueta de nombre, la barra de estadísticas de la sesión y sus motivos (BAJA, REANIMACIÓN, COMPRA...), la imagen de estadísticas y las tarjetas de título de los mejores momentos salen todos en el idioma elegido. El japonés, el coreano, el chino y el cirílico se dibujan con las fuentes de Windows correspondientes, y un título largo se encoge para caber en la pantalla. Una etiqueta de repetición o de nombre que hayas escrito tú se queda tal como la escribiste.
- La entrada del menú Herramientas de OBS y los nombres de los atajos del plugin siguen el idioma de OBS.
- Las notas de versión, también en tu idioma. El aviso de actualización del plugin muestra las novedades en el idioma que elegiste, y cada idioma tiene su propia página de cambios en kennel.gg/streaming/changelog.
- Los comandos de voz siguen siendo palabras en inglés ("hey kennel replay"), y el archivo de registro del plugin se mantiene en inglés para poder leerlo cuando pidas ayuda.
0.26.6
- La repetición instantánea tiene un menú, como Guardar clip. La flecha junto a Repetición instantánea ofrece Guardar clip y repetir: guarda un clip en ese instante y lo reproduce como repetición en cuanto está listo. Repetir el último clip hace lo mismo que el botón.
- También se lee el marcador de bajas bajo la mira. Cuando consigues una baja, el juego muestra un total en un recuadro bajo la mira ("+$1,750") con su propio fondo oscuro, así que se lee bien donde las líneas bajo tu saldo se pierden contra un cielo blanco. ClipHound lee ahora ese total cinco veces por segundo mientras las estadísticas de la sesión están activadas. Cuando tu cartera muestra dinero que las líneas de la esquina no habían contado, la parte que mostró un marcador de bajas se cuenta como dinero de BAJA, y solo el resto como RECOMPENSA. Las curaciones, los avistamientos y las zonas solo aparecen en la esquina, así que esos siguen saliendo de ahí. La cartera sigue decidiendo el total, así que todo cuadra siempre con lo que dice tu saldo. Probado con grabaciones reales a 1440p: +$1,750, +$1,500, +$3,000, +$2,750 y los +$5,500 de una baja cuádruple salieron cada uno como una sola secuencia con el total correcto.
0.26.5
- El balance de la sesión siempre coincide con tu cartera. Antes era la suma de las líneas de recompensa, así que una línea que el lector no veía (texto blanco sobre un cielo blanco) o leía mal dejaba el total descuadrado el resto de la sesión. Ahora manda tu saldo en el HUD: cada vez que la cartera se queda quieta 4 segundos, el balance de la sesión se ajusta exactamente a lo que se ha movido desde que empezó la sesión. Lo que las líneas no habían contado se añade como RECOMPENSA (o GASTO si fue en la otra dirección), y el dinero que se movió mientras el HUD estaba oculto, como un pago entre partidas, se cuenta la próxima vez que tu saldo esté en pantalla. El registro anota cada corrección.
0.26.4
- Un vídeo de configuración. Sombrero instala el plugin y lo configura de principio a fin en YouTube. Está a un clic: arriba en Ajustes, Ayuda, en el menú ⋯ del panel (Vídeo de configuración) y en la primera página de la configuración inicial.
- Vehículos: la ventana doble solo se abre para un compañero que esté en directo. Con "Auto en vehículos", subirte a un vehículo abre la ventana doble solo cuando tu compañero de POV doble está confirmado en directo: en directo en tu canal de voz de Kennel.gg si es de Discord, o en directo en Twitch, Kick o YouTube. Si no lo está, espera y la abre en cuanto lo esté mientras sigas en el vehículo, y una ventana que haya abierto se cierra si deja de transmitir.
- Inventario: el POV de un compañero solo sale si su transmisión está confirmada en directo. Abrir el inventario (rellenar cargadores) antes cambiaba a un compañero cuya transmisión no se podía comprobar, lo que podía poner una señal vacía en el directo. Ahora solo cambia a alguien confirmado en directo (los compañeros de VDO.Ninja y de fuente de OBS, que no se pueden comprobar, siguen contando), y si no, se queda en tu propio POV.
0.26.3
- El panel está en pantalla desde el principio. OBS inicia oculto el panel de un plugin recién instalado, así que había que buscarlo en Ver, Paneles. Ahora el plugin lo pone en pantalla una vez, acoplado a la derecha de la ventana de OBS, la primera vez que OBS se inicia con esta versión, también para quien instaló una anterior y nunca lo encontró. Si lo cierras, se queda cerrado; Ver, Paneles lo vuelve a mostrar.
Versiones anteriores (English) →