Эта страница переведена не полностью — остальные разделы на английском.

Эта страница также доступна на русском.
Он работает внутри OBS, а не внутри WARDOGS.

Плагин читает картинку, которая у OBS уже есть, — те же пиксели, что видят ваши зрители. Больше ничего.

Что это значит
  • Читает: картинку вашей игры, уже в OBS, в виде битмапа. То, что видит скриншот.
  • Никогда: читать или писать память игры, внедрять код, хукать игру, менять файлы игры или отправлять в игру ввод.
  • Никакого преимущества. Он видит только то, что и так уже в вашем стриме.
Скачать Аккаунт Join Discord
The Kennel  /  Инструменты

Kennel.gg Wardogs Streaming Tool

Ваш стрим никогда не уходит в чёрное. Вас сбили — переход SWITCHING POV уводит картинку на вид сослуживца, пока вас не поднимут; вы сделали хороший килл — клип сохраняется сам, обрезается по действию и идёт на весь экран мгновенным повтором, а живая игра остаётся в углу. Оверлей статистики сессии ведёт счёт прямо на стриме — скажите «hey kennel, replay» или дайте чату написать !replay. В конце вечера ClipHound собирает нарезку хайлайтов на вашем ПК. плагин для OBS Studio от The Kennel — и сделанный для работы с Discord Kennel.ggгде бот сообщает ему, кто из отряда в эфире.

Играете не в WARDOGS? Приложение Kennel берёт на себя клипы, повторы и оверлеи в 22 играх, с OBS или без. Этот плагин — специально для WARDOGS, и смена POV отряда живёт именно здесь.

Latest release0.34.22
Windows 10 / 11 · OBS Studio 30+ · single-PC or two-PC setups · 177 MB installer · plugin-only zip 12 MB · published 2026-10-01
SHA-256 kennelgg-0.34.22-windows-x64-installer.exe
8203fb4f4d7f8f61c421e596b6ba2a886703f1ca0aefc3116f49efae96bf6acf
kennelgg-0.34.22-windows-x64.zip
fb089f00c5542c90415a298d70ebd2d054fd3ef85c6e2658500cf6c204e14fd0
Раздаётся через CDN релизов GitHub. Windows скажет, что установщик не подписан — Подробнее → Выполнить в любом случае.
Stream Deck? 25 keys and dials: POV, clips, replay, session stats and every on/off. ⬇ Stream Deck plugin
Using portable OBS? It only loads plugins from inside its own folder, so the installer can't reach it. The portable zip has the plugin and ClipHound laid out like that folder: close OBS, drag everything in it into your OBS folder, start OBS. ⬇ Portable zip · 241 MB
Посмотрите, как это работает

Одна минута настоящего стрима

Записано в OBS на настоящем материале WARDOGS: полоса сессии, окно Dual POV, падение и переход на сослуживца, подъём и мгновенный повтор.

Все оверлеи и переходы в нём — плагина · со звуком

Мгновенный повтор на стриме: метка REPLAY сверху слева и живая игра в маленьком окне LIVE в углу
Мгновенный повтор в эфире. Живая игра продолжается в окне LIVE.
Стингер SWITCHING POV проходит по экрану
Стингер смены POV. Сам монтажный переход происходит за ним.
Полоса статистики сессии на стриме: киллы, смерти, ассисты, подъёмы и баланс за сессию
Полоса сессии: ваши цифры и почему изменился баланс.
Оверлеи и переходы

Каждое изменение на стриме анимировано

Ничего не режется встык и ничего не уходит в чёрное. Плагин сам добавляет эти элементы в вашу сцену и держит их загруженными, поэтому первый срабатывает так же мгновенно, как и остальные.

Мгновенный повтор · на стриме
  • Стингер INSTANT REPLAYЯнтарные, оливковые и графитовые панели проходят по экрану вместе с псом, заголовок держится мгновение, и когда они уходят, повтор уже в кадре.
  • Стингер SWITCHING POVТе же панели, но с тем, чей вид будет дальше. Каждая смена происходит, пока они закрывают весь экран.
  • Возврат в эфирБыстрый вайп без надписей на выходе из повтора. Свист по умолчанию на 50 %, со своей громкостью, или выключен.
  • Окно LIVEВо время повтора игра уменьшается в правый нижний угол — янтарная рамка и метка LIVE — а потом снова разворачивается на весь экран.
  • Оверлей статистики сессииОткрывается вайпом, ячейки поднимаются одна за другой; числа прокручиваются к каждому новому значению, баланс зелёный или красный, с причиной рядом.
  • Плашка с именем POVИмя сослуживца открывается вайпом, когда приходит его картинка, — по желанию с уголками видеокамеры, зерном и виньеткой.
  • Окно Dual POVРаскрывается из центра с легким перелётом и затем уходит, уменьшаясь.
Что он делает

Всё, что нужно стриму по WARDOGS, в одном плагине

Две задачи — держать стрим смотрибельным, пока вы лежите, и поймать моменты, которые стоит сохранить, — плюс то, что делает и первое, и второе автоматическим.

Смена POV — с переходом

Сбили? По экрану проходит стингер «SWITCHING POV», и ваш стрим становится стримом сослуживца, пока вас не поднимут. Зрители не видят ни одного стыка.

Мгновенный повтор на весь экран

Последний хайлайт через считаные секунды: на весь экран с меткой REPLAY, пока живая игра уменьшается в угловое окно LIVE. Горячей клавишей, из дока, голосом или !replay в чате.

Оверлей статистики сессии

Полоса «Эта сессия» на стриме: K/D/A, подъёмы, $ в минуту и баланс, который зеленеет или краснеет, с причиной рядом. Не фраггер? Переключите её на свою роль — лечения, отметки, снабжение, постройки.

Картинка со статистикой и таблицы

Один клик превращает сессию в карточку 1920×1080 на арте WARDOGS, готовую к публикации. По желанию она же питает таблицы kennel.gg.

Картинки отряда из Discord

Отряд включает Go Live в Discord. Откройте их трансляции отдельными окнами, нажмите «Добавить pop-out», и каждая станет переключаемым POV. Картинки без игрового изображения скрываются автоматически.

Ближайший

Когда картинок несколько, POV выбирает игровой список NEARBY — тот сослуживец, что реально рядом с вами.

Dual POV

Делите танк или Havoc? Напарник по машине появляется в небольшом окне с рамкой поверх вашего POV. Есть пресеты для водителя, стрелка и пилота.

Клипы, которые сами себя называют

Клипы получают название из вашего же HUD — «Тройной килл из Galil». Сохраняются горячей клавишей, голосом, через ClipHound или автоматически, когда вас сбивают.

Чат взорвался — значит, клип

Когда чат Twitch реагирует разом, момент сохраняется. Каждый клип ещё и ставит маркер в VOD, а в конце вы получаете список глав для YouTube.

Разобрать VOD (экспериментально)

Стримили без плагина? Дайте ему запись или свой VOD с Twitch: он найдёт ваши киллы, мультикиллы и дальние выстрелы примерно на 5× быстрее реального времени и нарежет клипы.

Нарезка хайлайтов, собранная на вашем ПК

Когда стрим заканчивается, лучшие клипы монтируются в одну нарезку с титульной карточкой — локально, встроенным ffmpeg. Одна кнопка в доке выводит её в эфир.

Обрезано по действию

Каждый клип начинается за 10 с до килла. Киллы в пределах 45 с сливаются в одну серию, а стыки выравниваются по звуку.

Области распознавания

Одна вкладка настроек рисует поверх живой игры каждую область, которую читает инструмент. Любую можно перетащить, если ваш HUD нестандартный.

Голосовое управление (бета)

Скажите «hey kennel», а затем: replay, clip that, back, dual on. Работает локально — ничего не записывается и ничего не уходит с вашего ПК.

ClipHound

Приложение-компаньон, которое читает игру: килл-фид, названия оружия на всех 14 языках, список NEARBY, ваше место в технике, ваш голос и ваш чат.

Никакого чёрного экрана

Картинки отряда держатся «тёплыми» — загруженными, но прозрачными и без звука, — чтобы переключение было мгновенным.

Вертикальный холст (бета)

Стримите ещё и вертикально? Смены POV и повторы происходят и на вертикальной сцене, ничего не декодируется дважды.

Один ПК или два

Он читает тот источник OBS, который показывает игру, — любой; поэтому Game Capture и карта захвата работают одинаково. При двух ПК на игровой ПК не устанавливается ничего.

На вашем языке

Настройки, док и всё, что идёт в эфир, — на 14 языках. Он следует за OBS или берёт выбранный вами язык.

Почему в Kennel он работает лучше

Плагин работает где угодно. В Discord Kennel.gg он работает на вас.

Discord не даёт ни одной программе способа спросить, кто сидит в голосовом канале. Бот Kennel Ops отвечает на этот вопрос за плагин — но только для участников. Один этот факт и есть разница между инструментом, который ведёте вы, и инструментом, который ведёт себя сам.

Вне Kennel
  • Смена POV, когда вас сбили
  • Pop-out’ы и все ручные органы управления
  • Кто в кадре — выбираете вы, руками, каждый раз
  • Кнопки «в эфире» серые — плагин не может узнать, кто стримит
  • На сервере без бустов Go Live выдаёт максимум 720p 30 fps, так что зрители видят мягкую, дёргающуюся картинку сослуживца
  • Выбор ближайшего POV не различает живую трансляцию и молчащую, поэтому может попасть на чёрную картинку
  • Клипы, ClipHound, Dual POV
В Discord Kennel.gg
  • Бот знает ваш голосовой канал и кто в нём в эфире. Показываются только те, у кого есть картинка.
  • По одной кнопке «в эфире» на каждого стримящего сослуживца — она появляется и исчезает, когда они начинают и заканчивают.
  • Ближайший POV берёт ближайшего сослуживца, который в эфире, и никогда мёртвую картинку. Рядом никто не стримит? Тогда он вернётся к тому, кто стримит.
  • Сослуживец вышел из канала — и его нет в доке, даже если Discord оставил его pop-out открытым.
  • Ваш ник подставляется сам, список следует за тем каналом, где вы сидите, — настраивать нечего.
  • Pop-out’ы в 1440p 60 fps. Сервер прокачан Nitro до 3-го уровня, поэтому Go Live любого участника может идти в 1440p 60 fps без личного Nitro — сослуживец на вашем стриме выглядит так же резко, как ваша собственная игра.
  • Свой постоянный голосовой канал. Стримеры получают на сервере личный канал, которым владеют и управляют: назовите его, решите, кто может заходить, и оставьте за собой навсегда. Отряд всегда знает, где вас искать, а список бота следует за вами туда.
  • Плюс отряд, с которым стримить: открытый LFG, голосовые по регионам, общественные серверы и те, кто построил этот инструмент.
🐾 Вступить в Discord Kennel.gg — без заявки
Stream Deck

25 клавиш и крутилок для плагина.

Плагин для Stream Deck, который общается с OBS-плагином на том же ПК. POV: выбранный сослуживец или тот, кто в эфире, следующий сослуживец, ближайший, мой POV, Dual POV. Клипы: клип, мгновенный повтор, клип + повтор, клип со своим тегом, Highlights. Статистика сессии: полоса вкл./выкл., любой показатель живьём на клавише ($ в минуту, K/D/A, подъёмы, деньги от каждой роли), роль полосы, Reset (удержать) и картинка со статистикой, сохранённая и скопированная. Вкл./выкл.: автопереключение, набивка магазинов, Dual POV в технике, стингеры, плашка с именем, pop-out’ы, голосовое управление. На Stream Deck + добавляются крутилка отряда и крутилка свиста. Клавиши следуют за плагином: точка отмечает, кто в эфире, клавиши вкл./выкл. подсвечиваются, и всё это на языке плагина.

⬇ Stream Deck plugin  double-click the file to install · Stream Deck 6.4 or newer · nothing leaves the PC

Поддержать разработку

Сделано одним стримером.

Плагин, ClipHound и бот Kennel Ops делает один стример для сообщества WARDOGS, и пользоваться ими можно. Если это делает ваш стрим лучше и вы хотите поддержать работу, донат идёт прямо в разработку: следующие сборки, сервер, где живёт бот, и часы труда.

♥ Поддержать разработку через Streamlabs · аккаунт не нужен
Как им пользоваться

Четыре шага — и играйте

Установите, скажите ему, где игра, сядьте в голосовой со отрядом, откройте их трансляции окнами. В первый же раз, когда вас сбьют, вы увидите, как это работает.

Установка

Закройте OBS и запустите установщик. Windows предупредит, что файл не подписан — Подробнее → Выполнить в любом случае. Оставьте ClipHound отмеченным, чтобы работали клипы по килл-фиду.

Настройка

Запустите OBS. Откроется настройка: ваше имя в том виде, в каком его показывает килл-фид, и язык игры; источник, показывающий WARDOGS (или один клик создаст Game Capture), и ваша сцена; ваш ник в Discord (подставляется из приложения Discord); и клипы. Последняя страница проверяет всё живьём и на каждый красный пункт даёт кнопку.

Вступить в Kennel

Автоматика отряда работает через бота Kennel Ops в Discord Kennel.gg, так что вступайте, если ещё не там, — это делает точка Discord в доке. Pop-out’ы и все ручные органы управления работают и без этого.

Играть

Сядьте в голосовой со отрядом, откройте окнами трансляции тех, чей POV может понадобиться (правый клик по каждой в Discord и выключить звук), и нажмите Добавить pop-out. Дайте себя один раз сбить: док станет красным, а на стриме появится сослуживец; всё вернётся в тот момент, когда вас поднимут. Сделайте килл, который стоит сохранить, и нажмите Мгновенный повтор.

Не сворачивайте pop-out. Свёрнутое окно перестаёт рисовать, и его картинка замирает. Задвинуть его к краю экрана — нормально, а Показать pop-out’ы вернёт их, когда понадобится их собственный ползунок громкости.

Док

В Вид → Док-панели. Сверху вниз: пилюля состояния (следит, показывает, выключено); полоска здоровья — Игра, Сцена, ClipHound, Discord, Replay, Голос — где точка становится янтарной или красной, и один клик это исправляет; сообщения вместо всплывающих окон, чтобы во время стрима ничего никогда не открывалось поверх OBS; В кадре: Я, по кнопке на каждого сослуживца и Ближайший, с Автопереключением в заголовке; Dual POV: выкл. или сослуживец, с Автоматически в технике; далее Сохранить клип, Мгновенный повтор и Highlights; Показать оверлей статистики с Reset и Картинкой статистики рядом; последний клип с «Переименовать» и «Повторить», Добавить pop-out и последние события. Отряд, Настройки, Setup, Логи и компактный режим — за меню ⋯.

Настройки лежат в Инструменты → Kennel.gg Wardogs Streaming Tool: Общие, Отряд и POV, Dual POV, Клипы и повторы, Области распознавания, Вертикаль, Голос, Вид стрима, Дополнительно, Логи и Справка.

Показывать того, кто ближе всех

WARDOGS перечисляет сослуживцев рядом с вами в правом нижнем углу HUD, у каждого — дистанция, и этот список остаётся на экране, пока вы лежите. С момента, когда появляется журнал урона, и до подъёма ClipHound его читает, а плагин делает ближайшего сослуживца в эфире активным — прямо перед тем, как стрим на него переключится.

Отметьте в доке Ближайший, проверьте в Настройки → Области распознавания, что рамка NEARBY лежит на списке, и впишите в окне «Отряд» игровое имя каждого сослуживца. Переход на того, кто ближе, ждёт 12 с и происходит только в пределах 99 м (и то, и другое настраивается), чтобы картинка не дёргалась.

Звук

Ваш микрофон не трогают вообще. Discord отдаёт OBS один общий микс на весь звонок, поэтому звук сослуживца из Discord остаётся делом Discord — ничего вашего не заглушается, пока его картинка в кадре, а громкость отдельной трансляции — это ползунок на её pop-out. Для сослуживцев с Twitch, Kick, YouTube и VDO.Ninja звук следует за картинкой: их звук играет, пока они в кадре, а звук вашей игры в это время выключен; галочка в разделе «Отряд и POV» позволяет их звук отключить. Возврат к своему POV включает обратно только то, что заглушил сам плагин.

Клипы и ClipHound

Плагин сохраняет буфер повтора OBS и называет файл по самому моменту; каждый клип пишется в clips.csv, а рядом ложится .json со смещением, убийцей, жертвой, дистанцией и оружием для каждого килла. Источники: горячая клавиша Kennel.gg Wardogs: сохранить клип сейчас, кнопка Сохранить клип в доке, клип при падении, ваш голос или ClipHound на заметном килле. Клипы в пределах 45 с — одна серия («[1 из 3]», «[2 из 3]»), которая склеивается в один файл «[серия из 3]»; клипы на Twitch получают «часть 2», «часть 3».

Сохранить клип и добавить заметку… сохраняет именно этот момент и спрашивает название и теги, пока игра идёт; Клипы: названия и теги… в конце стрима открывает всю папку, чтобы подписать их как следует.

Мгновенный повтор и хайлайты

Повтор проигрывает свежайший хайлайт, обрезанный по действию (за 3 с до первого килла и 5 с после последнего, оба параметра настраиваются), на весь экран под вашей камерой, в рамке со своей меткой, между стингером INSTANT REPLAY и вайпом обратно в эфир; ваша игра в это время сидит в окне LIVE справа внизу (любую часть можно отключить). Собственный звук клипа по умолчанию выключен. Запускается кнопкой в доке, горячей клавишей, голосом или !replay в чате Twitch — от вас, мода, VIP или сабскрайбера, один раз за кулдаун (по умолчанию 60 с; слово-триггер можно поменять). Нажмите ещё раз, чтобы остановить. Highlights проигрывает на весь экран свежайшую нарезку из папки highlights — она собирается автоматически, когда стрим заканчивается, или по требованию.

Голос (бета)

Настройки, Голос: включите — и ваш микрофон из OBS подаётся в ClipHound, где речевые модели работают локально (однократная загрузка около 120 МБ). «Hey kennel» — это фраза-побудка, двухнотный сигнал подтверждает её, дальше идёт команда. У каждой команды свой переключатель, фразу-побудку можно изменить, а микрофон читается независимо от того, заглушён он в OBS или нет, так что стримеры с push-to-talk тоже могут этим пользоваться. Лог показывает каждую команду так, как она была услышана.

Dual POV

В технике с экипажем: ваш POV остаётся в кадре, а вид напарника сидит в небольшом окне с рамкой и его именем, поставленном там, где HUD этого места оставляет свободное пространство. Есть пресеты для механика-водителя танка, наводчика танка, пилота Havoc и стрелка Havoc — либо перетащите окно куда угодно. Auto открывает и закрывает его вместе с техникой; нажатие на сослуживца в строке Dual POV в доке делает это вручную, Off закрывает.

Куда он устанавливается

Плагин ставится в C:\ProgramData\obs-studio\plugins\kennelgg, а при отмеченном компоненте ClipHound приложение — в C:\ProgramData\Kennel.gg\ClipHound (самодостаточное, Tesseract внутри, Python устанавливать не нужно). В zip те же файлы плагина для ручной установки: скопируйте из него папку kennelgg в C:\ProgramData\obs-studio\plugins\.

Картинки сослуживцев

Откуда может приходить второй POV

Проще всего Discord Go Live, потому что бот может сообщить плагину, кто в эфире. Остальное — для случаев, когда Discord не вариант.

ИсточникЗадержкаЧто нужно вашему другу
Discord Go Live~0.5–1 sВключает Go Live в звонке; вы открываете его трансляцию окном и нажимаете «Добавить pop-out». 720p на обычном сервере; 1440p 60 fps в Discord Kennel.gg (буст 3-го уровня).
Стрим на Twitch / Kick~2 с в режиме низкой задержкиНичего — просто стримит (микрофон уже в трансляции).
Прямой эфир на YouTube~5 s+Ничего; канал должен разрешать встраивание.
VDO.Ninja (WebRTC)~0.3 sОткрывает одну ссылку в Chrome/Edge и делится окном игры вместе со системным звуком.
Источник в OBSзависитВсё, что уже есть в OBS — карта захвата, второй ПК.
Последняя версия

What's new in 0.34.22

  • Fixed: OBS could crash right as a game-capture window closed. Reading the game source for the stats bar, the damage-log search and the rest happens off OBS's own thread; the window closing could start tearing that capture down at the very same moment, and the two racing together could crash OBS, inside win-capture.dll. That read now runs as a task on OBS's own graphics thread, so it is never in the middle of that teardown. Thanks tunersteve for the log.

0.34.21

  • Fixed: a false "OBS's replay buffer is off, so no clip can be saved" in the automatic end-of-stream report. Going live can itself stop and restart the replay buffer for a few seconds (an encoder change, e.g. multitrack streaming) - a normal blip that fixed itself well before the stream ended, but it was enough to be recorded as a problem for good. A health issue now has to still be there the next time it is checked, half a minute later, before it counts. Thanks antonilink for the log.

0.34.20

  • Fixed: the minimum time on the squad mate going back to 0 when set to 500 or 2000 ms. A settings update meant to run once ran at every start, so either value set under Settings, Advanced, Downed detection, Tuning, Timing was lost the next time OBS started; 250, 1000 and every other value were kept. What you set there now stays. If you had set 500 or 2000, set it once more. If you left it at 0, the default, nothing changes.

0.34.19

  • Fixed: the POV swapping back to you too soon, and Confirm frames not sticking. A settings update meant to run once ran at every start, so from the second start on a single check (0.1 s) was enough to decide you were back up, and a check that quick can be fooled by a bright sky or smoke behind the damage log while you are still down. It also reset any 2 to 5 set under Settings, Advanced, Downed detection, Tuning, Confirm frames to 1. It is two checks (0.2 s) again, and what you set there now stays. If you had picked 1 on purpose, pick it once more.

0.34.18

  • Send logs now says which part of the plugin was still busy when OBS failed to close cleanly. A few automatic reports have shown OBS starting its shutdown normally and then simply stopping partway through, with nothing from this plugin logged after - a background task outliving the couple of seconds the plugin waits for it before letting go is the leading theory, but the log never said which one. Each background task now tags itself, so if this happens again, the log will name it.

Release notes in other languages: Deutsch · Français · Español · Italiano · Português (Brasil) · Polski · Türkçe · Русский · Українська · 日本語 · 한국어 · 简体中文 · 繁體中文

Полный журнал изменений →

FAQ

Частые вопросы

Трогает ли он мой микрофон или мой собственный звук?

Ваш микрофон не трогают вообще. Когда в кадре сослуживец из Discord, ничего вашего не заглушается — микс Discord остаётся делом Discord. Если сослуживец с Twitch, Kick, YouTube или VDO.Ninja, играет его звук, а звук вашей игры выключен, пока он в кадре, после чего всё возвращается точно как было; галочка в «Настройки → Отряд и POV» вместо этого отключает его звук.

Работает ли смена POV без запущенного ClipHound?

Да. Определение падения живёт в самом плагине — он ищет на вашем экране шапку журнала урона по шаблону, — так что смена работает и с закрытым приложением-компаньоном. ClipHound добавляет клипы по килл-фиду, выбор ближайшего по списку NEARBY и определение места в технике.

Что мне нужно?

Windows 10 или 11 (64-бит) и OBS Studio 30 или новее. Автоматика отряда через список Discord — для участников Discord Kennel.gg; всё остальное работает и без него.

У меня игра не на английском. Смена при падении всё равно сработает?

Для английского, испанского и французского — да: плагин ищет шапку журнала урона, которая появляется при падении, и знает все три формулировки. Язык игры (Настройки → Общие или первая страница Setup) стоит на «Авто»: он пробует каждый, пока один не совпадёт, и затем его запоминает. Играете на другом языке? Если ничего не совпало, док предложит Сохранить кадр: нажмите его, пока лежите, и откройте с ним тикет в Discord Kennel.gg (кнопка вступления выше) — ваш язык попадёт в следующую сборку.

Сколько он ест процессора?

Поиск падения — это сопоставление с шаблоном на кадре 800 px: почти ноль, когда он зацепился, и около 1–2 % одного ядра, пока вы живы. Тяжелее OCR у ClipHound: примерно 10–20 % одного ядра, пока читаются киллы, и несколько процентов между ними.

Могут ли картинки сослуживцев приходить не из Discord?

Да: Twitch, Kick, прямой эфир на YouTube, VDO.Ninja (WebRTC) или любой источник, который уже есть в OBS. Discord Go Live проще всего, потому что бот может сообщить плагину, кто в эфире.

Как работает команда чата !replay?

ClipHound читает ваш чат на Twitch через тот же вход, что используют клипы. !replay от вас, модератора, VIP или подписчика проигрывает последний хайлайт на стриме — один раз за кулдаун (по умолчанию 60 с). Слово-триггер и кулдаун — в «Настройки → Клипы и повторы». После установки один раз выйдите там из Twitch и войдите снова (клипы Twitch), чтобы вход получил разрешение на чат.

Отправляет ли голосовое управление мой звук куда-нибудь?

Нет. Две небольшие речевые модели работают на вашем ПК внутри ClipHound; ничего не записывается и ничего не уходит с машины. Это бета, только на английском, выключена, пока вы её не включите, и у каждой команды свой переключатель — оставляйте только нужные.

Откуда берётся нарезка хайлайтов?

Из ваших же клипов. Как только приходит очередной, ClipHound заранее вырезает его действие в кэшированный отрезок с низким приоритетом (и отступает, едва OBS сообщит о потерянных кадрах). Когда стрим заканчивается, лучшее за сессию склеивается с титульной карточкой, карточкой kennel.gg и треком из папки с музыкой, а файл ложится в вашу папку highlights. Кнопка Highlights его проигрывает; собрать нарезку можно и по требованию.

Можно ли изменить или выключить звук перехода?

Да. Свист у стингеров INSTANT REPLAY и SWITCHING POV по умолчанию звучит на 50 %. В «Настройки → Клипы и повторы» для него есть переключатель и ползунок громкости от 0 до 100 %. Сами стингеры тоже можно отключить — тогда смена или повтор просто идут встык.

Работает ли оверлей статистики при моём разрешении и на моём языке?

Считыватель денег сам находит ваш баланс при 900p, 1080p, 1440p и 4K, так что настраивать нечего. Баланс, деньги и киллы читаются на любом языке игры; названия награды (ассисты, подъёмы, хедшоты) пока читаются только по-английски, а иначе показываются как REWARD.

Работает ли это с Aitum Backtrack вместо буфера повтора?

Да. В «Настройки → Клипы и повторы» отметьте, чтобы горячие клавиши OBS срабатывали на каждый клип — Backtrack работает рядом с буфером повтора или вместо него.

Работает ли это на сборке из двух ПК?

Да. Установите плагин (и ClipHound) на стримовый ПК — тот, где работает OBS. Укажите в Setup источник, который показывает игру (карта захвата, NDI, что у вас уже есть), и определение падения, чтение килл-фида и чтение NEARBY будут работать из этой картинки. На игровой ПК не ставится ничего. Pop-out’ы Discord захватываются на том ПК, где идёт OBS, так что держите Discord открытым там. Если карта захвата несёт звук, звук игры приходит вместе с картинкой.

Работает ли это с портативным OBS?

Да, с портативным zip под кнопкой скачивания. Портативный OBS грузит плагины только из своей папки, куда установщик попасть не может, поэтому zip разложен как эта папка: закройте OBS, перетащите всё из него (obs-plugins, data, ClipHound) в свою папку OBS, запустите OBS. ClipHound находится и запускается вместе с OBS сам, а ваши настройки живут в собственной папке конфигурации портативного OBS. Для обновления просто перетащите содержимое нового zip ещё раз.

Почему Windows говорит, что установщик не подписан?

Потому что он и правда не подписан: сертификаты для подписи кода стоят денег, а это общественный инструмент. Нажмите «Подробнее», затем «Выполнить в любом случае». SHA-256 установщика напечатан на этой странице — так вы проверите, что скачанный файл именно тот, который мы собрали.

Таблицы лидеров

Ваша статистика — только если вы разрешите

The plugin counts each stream's session on your PC: kills, deaths, assists, revives, headshots, vehicles, downs, money earned and spent, time in game, longest kill and top weapon. It shows them on your dock, on your stream if you want, and on your stats image. Nothing leaves your PC unless you tick "Share my session stats" and link the plugin to your kennel.gg account - the same account as the Kennel app, signed in with Discord, Steam, Twitch or Google, where you connect the rest.

Дальше, в конце каждого стрима, цифры этой сессии уходят в ваш аккаунт kennel.gg — для публичных таблиц. Никогда ваши клипы, видео, голос или чат, и IP-адрес рядом с ними не хранится. Снимите галочку в любой момент, чтобы прекратить; Удалить то, чем я поделился («Настройки → Клипы и повторы») убирает из аккаунта все сессии, а «Отвязать» завершает связь с этого ПК.

Застряли на настройке?

Установка и настройка по шагам

Sombrero устанавливает плагин и настраивает его от начала до конца: установщик, источник с игрой и сцена, ваш отряд, клипы и док. То же видео есть внутри плагина, в «Настройки → Справка».

Запускается с YouTube, когда вы нажмёте «Воспроизвести» · Открыть на YouTube ↗

Открыто · Без заявки

Установите, вступите в Kennel, сядьте в голосовой.

Это вся настройка. Бот видит ваш канал, плагин видит бота, и в следующий раз, когда вас сбьют, на стриме уже будет тот сослуживец, который стоит рядом с вами.

🐾 Вступить в Discord Kennel