Bu sayfa henüz tamamen çevrilmedi — kalan bölümler İngilizce.
Yayının hiç kararmaz. Yere düşersin ve bir SWITCHING POV geçişi yayını, sen kalkana kadar bir takım arkadaşının görüşüne taşır; güzel bir kill alırsın, klip kendini kaydeder, kendini aksiyona göre kırpar ve canlı oyunun köşede dururken tam ekran anında tekrar olarak oynar. Bir oturum istatistikleri yer paylaşımı yayında sayıyı tutar — “hey kennel, replay” de ya da sohbetin !replay yazmasına izin ver. Gecenin sonunda ClipHound öne çıkanların derlemesini senin bilgisayarında keser. OBS Studio için bir eklenti, The Kennel tarafından yapıldı — ve Kennel.gg Discord’uyla çalışmak üzere kuruldu; orada bot ona takımından kimin canlı olduğunu söylüyor.
WARDOGS dışında bir şey mi oynuyorsun? Kennel uygulaması 22 oyunda klipleri, tekrarları ve yer paylaşımlarını üstlenir; OBS’li ya da OBS’siz. Bu eklenti WARDOGS’a özel olanı ve takım POV değişimi burada yaşıyor.
Gerçek WARDOGS görüntüleri üzerinde OBS’te kaydedildi: oturum çubuğu, bir Dual POV penceresi, yere düşüp bir takım arkadaşına geçiş, ayağa kaldırılma ve bir anında tekrar.
İçindeki her yer paylaşımı ve geçiş eklentinin kendisine ait · sesi aç
Hiçbir şey sert kesilmez, hiçbir şey karartmaz. Eklenti bunları sahnene kendisi ekler ve yüklü tutar; böylece ilki de diğerleri kadar anında olur.
İki iş — yerdeyken yayını izlenebilir tutmak ve saklamaya değer anları yakalamak — artı ikisini de otomatik hâle getiren parçalar.
Yere mi düştün? Bir «SWITCHING POV» stinger’ı ekranı süpürür ve yayının, sen kaldırılana kadar takım arkadaşının yayını olur. İzleyiciler hiç kesme görmez.
Son öne çıkan an, saniyeler sonra: REPLAY etiketiyle tam ekran, canlı oyunun ise köşedeki LIVE penceresine küçülür. Kısayolla, dock’tan, sesle ya da sohbete !replay yazılarak.
Yayında bir «Bu oturum» çubuğu: K/D/A, ayağa kaldırmalar, dakika başına $ ve yeşile ya da kırmızıya dönen, yanında nedeni yazan bir bakiye. Fragger değil misin? Onu rolüne çevir — iyileştirmeler, işaretlemeler, ikmal, inşa.
Tek tık, oturumunu WARDOGS görselleri üzerinde 1920×1080 bir karta çevirir; paylaşmaya hazır. Onay verirsen kennel.gg sıralamalarını da besler.
Takımın Discord’da Go Live yapıyor. Yayınları pencereye çıkar, Pop-out ekle’ye bas; her biri geçiş yapılabilir bir POV olur. Oyun görüntüsü olmayan yayınlar otomatik gizlenir.
Birden fazla yayın açıkken POV’u oyunun NEARBY listesi seçer — gerçekten yanındaki takım arkadaşını.
Bir tankı ya da bir Havoc’u paylaşıyor musunuz? Ekip arkadaşın, kendi POV’unun üstünde küçük çerçeveli bir pencerede görünür. Sürücü, nişancı ve pilot için hazır ayarlar var.
Klipler kendi HUD’undan başlık alır — «Galil ile üçlü kill». Kısayolla, sesle, ClipHound ile ya da yere düştüğünde otomatik olarak kaydedilir.
Twitch sohbeti hep birden tepki verdiğinde o an kaydedilir. Her klip ayrıca bir VOD işaretçisi bırakır ve sonunda bir YouTube bölüm listesi alırsın.
Eklenti kapalıyken mi yayın yaptın? Ona bir kayıt ya da kendi Twitch VOD’unu ver: kill’lerini, çoklu kill’lerini ve uzun mesafe vuruşlarını gerçek zamanın yaklaşık 5 katı hızda bulur ve klipler.
Yayın bitince en iyi klipleriniz, başlık kartıyla tek bir derlemeye kesilir — yerel olarak, birlikte gelen ffmpeg ile. Dock’taki bir düğme onu yayına verir.
Her klip, kill’den 10 s önce başlar. 45 s içindeki kill’ler tek bir seriye dönüşür; ekler sese göre hizalanır.
Ayarlardaki bir sekme, aracın okuduğu her alanı canlı oyunun üzerine çizer. HUD’un alışılmadıksa herhangi birini sürükleyip oturtabilirsin.
«hey kennel» de, sonra: replay, clip that, back, dual on. Yerel çalışır — hiçbir şey kaydedilmez, hiçbir şey bilgisayarından çıkmaz.
Oyunu okuyan yardımcı uygulama: kill feed, 14 dilde silah adları, NEARBY listesi, araçtaki koltuğun, sesin ve sohbetin.
Takım yayınları sıcak tutulur — yüklü ama saydam ve sessiz — böylece geçiş anında olur.
Dikey de yayın yapıyor musun? POV değişimleri ve tekrarlar dikey sahnede de olur, hiçbir şey iki kez çözülmez.
Oyunu gösteren OBS kaynağını okur, hangisi olursa olsun; yani Game Capture ile yakalama kartı aynı şekilde çalışır. İki bilgisayarda, oyun PC’sine hiçbir şey kurulmaz.
Ayarlar, dock ve yayına giden her şey 14 dilde. OBS’i takip eder ya da sen birini seçersin.
Discord hiçbir programa, bir sesli görüşmede kimin olduğunu sorma imkânı vermiyor. Kennel Ops botu bu soruyu eklenti adına yanıtlıyor — ama yalnızca üyeler için. İşte bu tek gerçek, senin sürdüğün bir araçla kendi kendini süren bir araç arasındaki fark.
Aynı bilgisayardaki OBS eklentisiyle konuşan bir Stream Deck eklentisi. POV: seçtiğin bir takım arkadaşı ya da canlı olan kim varsa, sıradaki takım arkadaşı, en yakındaki, kendi POV’um, Dual POV. Klipler: klip, anında tekrar, klip + tekrar, kendi etiketinle bir klip, Highlights. Oturum istatistikleri: çubuğu aç ve kapat, herhangi bir istatistiği canlı olarak bir tuşta (dakika başına $, K/D/A, ayağa kaldırmalar, her rolden gelen para), çubuğun rolü, Reset (basılı tut) ve kaydedilip kopyalanan istatistik görseli. Aç/kapat: otomatik geçiş, şarjör doldurma, araçlarda Dual POV, stinger’lar, isim plakası, pop-out’lar, sesle kontrol. Stream Deck +’ta bir takım kadranı ve bir whoosh kadranı. Tuşlar eklentiyi takip eder: bir nokta kimin canlı olduğunu gösterir, aç/kapat tuşları yanar ve eklentinin dilini konuşur.
⬇ Stream Deck plugin double-click the file to install · Stream Deck 6.4 or newer · nothing leaves the PC
Eklenti, ClipHound ve Kennel Ops botu, WARDOGS topluluğu için tek bir yayıncı tarafından yapılıyor ve kullanımı. Yayınını daha iyi hâle getiriyorsa ve emeği desteklemek istersen, bağışın doğrudan geliştirmeye gider: sonraki sürümler, botun çalıştığı sunucu ve harcanan saatler.
Kur, oyunun nerede olduğunu söyle, takımınla sesli kanalda otur, yayınlarını pencereye çıkar. İlk kez yere düştüğünde çalıştığını göreceksin.
OBS’i kapat ve kurulum dosyasını çalıştır. Windows dosyanın imzasız olduğunu söyleyecek — Ek bilgi → Yine de çalıştır. Kill feed’den klip alabilmek için ClipHound seçili kalsın.
OBS’i başlat. Kurulum açılır: kill feed’in gösterdiği şekliyle adın ve oyun dili, WARDOGS’u gösteren kaynak (ya da tek tıkla bir Game Capture oluşturulur) ve sahnen, Discord kullanıcı adın (Discord uygulamasından alınır) ve klipler. Son sayfa hepsini canlı denetler ve kırmızı olan her şey için bir düğme sunar.
Takım otomasyonu, Kennel.gg Discord’undaki Kennel Ops botu üzerinden çalışır; henüz içinde değilsen katıl — dock’taki Discord noktası bunu yapar. Pop-out’lar ve tüm manuel kontroller her hâlükârda çalışır.
Takımınla sesli kanalda otur, POV’unu gösterebileceğin kişilerin yayınlarını pencereye çıkar (Discord’da her yayına sağ tıklayıp sesini kapat), sonra Pop-out ekle’ye bas. Bir kez yere düş: dock kırmızıya döner ve yayınında takım arkadaşı görünür; sen kaldırıldığın an geri gelir. Saklamaya değer bir kill al ve Anında tekrar’a bas.
Görünüm → Dock’lar altında. Yukarıdan aşağıya: durum baklası (izliyor, gösteriyor, kapalı); bir sağlık şeridi — Oyun, Sahne, ClipHound, Discord, Replay, Ses — burada bir nokta kehribara ya da kırmızıya döner ve tek tık sorunu çözer; pop-up pencereler yerine mesajlar, böylece yayında hiçbir şey OBS’in üstünde açılmaz; Ekranda: Ben, her takım arkadaşı için bir düğme ve En yakın, başlıkta Otomatik geçiş ile; Dual POV: Kapalı ya da bir takım arkadaşı, Araçlarda otomatik ile; sonra Klip kaydet, Anında tekrar ve Highlights; yanında Reset ve İstatistik görseli olan Oturum İstatistikleri Yer Paylaşımını göster; Yeniden adlandır ve Tekrar oynat düğmeleriyle son klip, Pop-out ekle ve son olaylar. Takım, Ayarlar, Kurulum, Kayıtlar ve kompakt mod ⋯ menüsünün arkasında.
Ayarlar Araçlar → Kennel.gg Wardogs Streaming Tool altındadır: Genel, Takım & POV, Dual POV, Klipler & tekrarlar, Algılama alanları, Dikey, Ses, Yayın görünümü, Gelişmiş, Kayıtlar ve Yardım.
WARDOGS, yakınındaki takım arkadaşlarını HUD’un sağ altında mesafeleriyle listeler ve sen yerdeyken bu liste açık kalır. Hasar kaydı göründüğü andan ayağa kalkana kadar ClipHound bunu okur ve eklenti, yayınının ona geçmesinden hemen önce en yakın canlı takım arkadaşını etkin POV yapar.
Dock’ta En yakın’ı işaretle, Ayarlar → Algılama alanları altında NEARBY kutusunun listenin üzerine oturduğunu doğrula ve Takım penceresine her takım arkadaşının oyun içi adını yaz. Daha yakın birine geçiş 12 s bekler ve yalnızca 99 m içinde olur (ikisi de ayarlanabilir), böylece hiçbir şey titremez.
Mikrofonuna asla dokunulmaz. Discord, OBS’e tüm görüşme için tek bir miks verir; yani bir Discord takım arkadaşının sesi Discord’a bırakılır — onun görüntüsü yayındayken sana ait hiçbir şey kısılmaz ve tek bir yayının seviyesi, o pop-out’un üzerindeki kaydırıcıdır. Twitch, Kick, YouTube ve VDO.Ninja’daki takım arkadaşları için ses görüntüyü izler: onlar ekrandayken sesleri çalar, bu sırada oyununun sesi kısılır; Takım & POV altındaki bir kutucukla onların sesini kapatabilirsin. Kendi POV’una dönmek, yalnızca eklentinin kendi kıstığı şeyin sesini geri açar.
Eklenti, OBS’in tekrar arabelleğini kaydeder ve dosyayı o ana göre adlandırır; her klip clips.csv’ye işlenir ve yanında, her kill için offset, öldüren, ölen, mesafe ve silahı taşıyan bir .json dosyası bulunur. Kaynaklar: Kennel.gg Wardogs: şimdi klip kaydet kısayolu, dock’taki Klip kaydet, yere düşünce klip, sesin ya da dikkat çekici bir kill’de ClipHound. 45 s içindeki klipler tek bir seridir — «[3’ün 1’i]», «[3’ün 2’si]» — ve tek bir «[3’lü seri]» dosyasında birleşir; Twitch klipleri «2. bölüm», «3. bölüm» alır.
Klip kaydet ve not ekle… o anı kaydeder ve oyun devam ederken başlık ile etiket ister; Klipler: başlıklar ve etiketler… yayın sonunda klasörün tamamını açar, hepsini düzgünce adlandırırsın.
Tekrar, aksiyona göre kırpılmış en yeni öne çıkan anı oynatır (ilk kill’den 3 s önce ile son kill’den 5 s sonra arası, ikisi de ayarlanabilir), kameranın altında tam ekran, etiketiyle çerçeveli, INSTANT REPLAY stinger’ı ile canlıya dönüş geçişi arasında; bu sırada oyunun sağ altta bir LIVE penceresinde durur (her parça kapatılabilir). Klibin kendi sesi varsayılan olarak kapalıdır. Dock düğmesi, kısayol, ses ya da Twitch sohbetinde senin, bir modun, bir VIP’in veya bir abonenin yazdığı !replay ile, bekleme süresi başına bir kez (varsayılan 60 s; tetikleyici kelimeyi değiştirebilirsin). Durdurmak için yeniden bas. Highlights, highlights klasöründeki en yeni derlemeyi tam ekran oynatır — yayın bittiğinde otomatik olarak, ya da istendiğinde hazırlanır.
Ayarlar, Ses: aç, OBS mikrofonun ClipHound’a beslenir; konuşma modelleri orada yerel olarak çalışır (bir kereye mahsus ~120 MB indirme). “Hey kennel” uyandırma ifadesidir, iki notalı bir ses onu doğrular, sonra komut gelir. Her komutun kendi anahtarı var, uyandırma ifadesi düzenlenebilir ve mikrofon OBS’te kısık olsa da okunur; yani bas-konuş kullanan yayıncılar da kullanabilir. Kayıt, her komutu duyulduğu şekliyle gösterir.
Ekipli bir araçta: kendi POV’un ekranda kalır, ekip arkadaşının görüşü ise adıyla birlikte küçük çerçeveli bir pencerede, o koltuğun HUD’unun boş bıraktığı yere yerleşir. Tank sürücüsü, tank nişancısı, Havoc pilotu ve Havoc nişancısı için hazır ayarlar var; ya da istediğin yere sürükle. Auto, pencereyi araçla birlikte açıp kapatır; dock’un Dual POV satırında bir takım arkadaşına basmak bunu elle yapar, Kapalı ise kapatır.
Eklenti C:\ProgramData\obs-studio\plugins\kennelgg içine, ClipHound bileşeni işaretliyse uygulama da C:\ProgramData\Kennel.gg\ClipHound içine kurulur (kendi kendine yeter, Tesseract dahil, Python kurulumu gerekmez). Zip, elle kurulum için aynı eklenti dosyalarını taşır: içindeki kennelgg klasörünü C:\ProgramData\obs-studio\plugins\ içine kopyala.
En basiti Discord Go Live, çünkü bot eklentiye kimin canlı olduğunu söyleyebiliyor. Gerisi, Discord bir seçenek olmadığında işe yarar.
| Yayın | Gecikme | Arkadaşının yapması gerekenler |
|---|---|---|
| Discord Go Live | ~0.5–1 s | Görüşmede Go Live yapar; sen yayınını pencereye çıkarıp Pop-out ekle’ye basarsın. Sıradan bir sunucuda 720p; Kennel.gg Discord’unda 1440p 60 fps (Seviye 3 boost). |
| Twitch / Kick yayını | düşük gecikme modunda ~2 s | Hiçbir şey — sadece yayın yaparlar (mikrofonları da içindedir). |
| YouTube canlı yayını | ~5 s+ | Hiçbir şey; kanalın gömmeye izin vermesi gerekir. |
| VDO.Ninja (WebRTC) | ~0.3 s | Chrome/Edge’de tek bir bağlantı açar, oyun penceresini sistem sesiyle paylaşır. |
| OBS kaynağı | değişir | OBS’te hâlihazırda ne varsa — bir yakalama kartı, ikinci bir bilgisayar. |
Release notes in other languages: Deutsch · Français · Español · Italiano · Português (Brasil) · Polski · Türkçe · Русский · Українська · 日本語 · 한국어 · 简体中文 · 繁體中文
Mikrofonuna asla dokunulmaz. Ekranda bir Discord takım arkadaşı varken sana ait hiçbir şey kısılmaz — Discord’un kendi miksi Discord’a bırakılır. Twitch, Kick, YouTube ya da VDO.Ninja’daki bir takım arkadaşında ise onun sesi çalar ve o ekrandayken oyununun sesi kısılır, sonra her şey tam olduğu gibi geri gelir; Ayarlar → Takım & POV altındaki bir kutucuk bunun yerine onun sesini kapatır.
Evet. Yere düşme algılaması eklentinin kendi içindedir — kendi ekranındaki hasar kaydı başlığını şablon eşleştirmeyle bulur — yani yardımcı uygulama kapalıyken de geçiş çalışır. ClipHound, kill feed’den klipleri, NEARBY listesinden en yakın seçimini ve araç koltuğu algısını ekler.
Windows 10 ya da 11 (64-bit) ve OBS Studio 30 ya da üstü. Discord listesi üzerinden takım otomasyonu, Kennel.gg Discord üyeleri içindir; gerisi onsuz da çalışır.
İngilizce, İspanyolca ve Fransızca için evet: eklenti, yere düştüğünde çıkan hasar kaydı başlığını arar ve bu üç ifadeyi de bilir. Oyun dili (Ayarlar → Genel ya da Kurulum’un ilk sayfası) Otomatik’tedir; biri eşleşene kadar hepsini dener, sonra onu kullanır. Başka bir dilde mi oynuyorsun? Hiçbiri eşleşmezse dock Bir kare kaydet sunar: yerdeyken bas ve onunla Kennel.gg Discord’unda bir kayıt aç (yukarıdaki katıl düğmesi); dilin bir sonraki sürüme girer.
Yere düşme araması, 800 px’lik bir kare üzerinde şablon eşleştirmedir — kilitlendikten sonra neredeyse sıfır, hayattayken ise bir çekirdeğin yaklaşık %1–2’si. Daha ağır kısım ClipHound’un OCR’ı: kill’ler okunurken bir çekirdeğin kabaca %10–20’si, aralarda yüzde birkaç.
Evet: Twitch, Kick, YouTube canlı yayını, VDO.Ninja (WebRTC) ya da OBS’te hâlihazırda bulunan herhangi bir kaynak. Discord Go Live en basiti, çünkü bot eklentiye kimin canlı olduğunu söyleyebiliyor.
ClipHound, Twitch sohbetini kliplerin kullandığı aynı oturumla okur. Senden, bir moderatörden, bir VIP’ten ya da bir aboneden gelen !replay, son öne çıkan anı yayında oynatır; bekleme süresi başına bir kez (varsayılan 60 s). Tetikleyici kelime ve bekleme süresi Ayarlar → Klipler & tekrarlar altında. Kurulumdan sonra oradan Twitch’ten bir kez çıkıp yeniden giriş yap (Twitch klipleri), böylece oturum sohbet iznini de taşır.
Hayır. İki küçük konuşma modeli, ClipHound içinde senin bilgisayarında çalışır; hiçbir şey kaydedilmez ve hiçbir şey makineden çıkmaz. Beta, yalnızca İngilizce, sen açana kadar kapalı ve her komutun kendi anahtarı var; böylece yalnızca istediklerini bırakırsın.
Kendi kliplerinden. Her biri geldikçe ClipHound, onun aksiyon kısmını düşük öncelikle önbelleğe alınmış bir parçaya önceden keser (OBS kare düşürdüğünü bildirdiğinde geri çekilir). Yayın bittiğinde oturumun en iyileri; bir başlık kartı, bir kennel.gg kartı ve müzik klasöründen bir parçayla birleştirilir ve dosya highlights klasörüne düşer. Highlights düğmesi onu oynatır; istendiğinde de hazırlanır.
Evet. INSTANT REPLAY ve SWITCHING POV stinger’larındaki whoosh varsayılan olarak %50 çalar. Ayarlar → Klipler & tekrarlar altında bunun için bir anahtar ve 0 ile %100 arası bir ses kaydırıcısı var. Stinger’ların kendisi de kapatılabilir; o zaman geçiş ya da tekrar düpedüz kesmeyle olur.
Para okuyucusu bakiyeni 900p, 1080p, 1440p ve 4K’da kendisi bulur; ayarlanacak bir şey yok. Bakiye, para ve kill’ler her oyun dilinde okunur; ödül adları (asist, ayağa kaldırma, kafa vuruşu) şimdilik yalnızca İngilizce okunur, aksi hâlde REWARD olarak görünür.
Evet. Ayarlar → Klipler & tekrarlar altında, her klipte OBS kısayollarının tetiklenmesini işaretle — Backtrack, tekrar arabelleğinin yanında ya da yerine çalışır.
Evet. Eklentiyi (ve ClipHound’u) yayın PC’sine, yani OBS’i çalıştıran bilgisayara kur. Kurulum’u oyunu gösteren kaynağa yönlendir — yakalama kartı, NDI, zaten ne kullanıyorsan — ve yere düşme algılaması, kill feed okuyucusu ve NEARBY okuyucusu hepsi o görüntüden çalışır. Oyun PC’sine hiçbir şey kurulmaz. Discord pop-out’ları OBS’i çalıştıran bilgisayarda yakalanır, bu yüzden Discord’u orada açık tut. Sesi de taşıyan bir yakalama kartıyla oyun sesi kendiliğinden gelir.
Evet, indirme düğmesinin altındaki taşınabilir zip ile. Taşınabilir OBS, eklentileri yalnızca kendi klasöründen yükler ve kurulum dosyası oraya erişemez; bu yüzden zip tam o klasör gibi düzenlenmiştir: OBS’i kapat, içindeki her şeyi (obs-plugins, data, ClipHound) OBS klasörüne sürükle, OBS’i başlat. ClipHound kendiliğinden bulunup OBS ile başlatılır ve ayarların taşınabilir OBS’in kendi yapılandırma klasöründe tutulur. Güncellemek için yeni zip’in içeriğini yine sürükle.
Çünkü gerçekten imzasız — kod imzalama sertifikaları para tutuyor ve bu bir topluluk aracı. Ek bilgi’ye, sonra Yine de çalıştır’a tıkla. Kurulum dosyasının SHA-256 değeri bu sayfada yazıyor; indirdiğin dosyanın bizim derlediğimiz dosya olduğunu böylece doğrulayabilirsin.
The plugin counts each stream's session on your PC: kills, deaths, assists, revives, headshots, vehicles, downs, money earned and spent, time in game, longest kill and top weapon. It shows them on your dock, on your stream if you want, and on your stats image. Nothing leaves your PC unless you tick "Share my session stats" and link the plugin to your kennel.gg account - the same account as the Kennel app, signed in with Discord, Steam, Twitch or Google, where you connect the rest.
Sonra her yayının sonunda o oturumun sayıları, herkese açık sıralamalar için kennel.gg hesabına gider. Asla kliplerin, videon, sesin ya da sohbetin gitmez ve bunlarla birlikte hiçbir IP adresi saklanmaz. Durmak için istediğin an işareti kaldır; Paylaştıklarımı sil (Ayarlar → Klipler & tekrarlar) hesabındaki her oturumu kaldırır, Bağlantıyı kaldır ise o bilgisayardan gelen bağı bitirir.
Sombrero eklentiyi kuruyor ve baştan sona ayarlıyor: kurulum dosyası, oyun kaynağı ve sahne, takımın, klipler ve dock. Aynı video, eklentinin içinde Ayarlar → Yardım altında.
Oynat’a bastığında YouTube’dan çalar · YouTube’da aç ↗
Kurulumun tamamı bu. Bot kanalını görür, eklenti botu görür ve bir dahaki düşüşünde yayınında yanında duran takım arkadaşı çoktan görünüyordur.
🐾 Kennel Discord’una katıl